Frank Spaeing
BMI stellt englische Übersetzung des DSAnpUG-EU zur Verfügung
Am heutigen Dienstag hat das Bundesministerium des Innern (BMI) dem BvD die englische Version des Datenschutz-Anpassungs- und -Umsetzungsgesetz EU (DSAnpUG-EU) zukommen lassen.
Wir freuen uns, es Ihnen hiermit zur Verfügung stellen zu können:
Act to Adapt Data Protection Law to Regulation (EU) 2016/679 and to Implement Directive (EU) 2016/680
Autor:
Frank Spaeing
Ein Kommentar
SKW schrieb einen englischsprachigen Einführungstext zum ab 25. Mai 2018 geltenden BDSG, abrufbar unter https://www.skwschwarz.de/fileadmin/user_upload/Artikel_Dokumente/BDSG-neu_2017-06-07_EN.pdf. In den 12 Seiten wird kurz erklärt, was im BDSG-neu zu finden ist. Der Text kann natürlich eine Schulung nicht ersetzen, kann aber ggf. als „Begleittext zum englischen Gesetzestext“ englischsprachigen Ansprechpartnern eine Einführung geben, was vom BDSG-neu adressiert wird.